28 มิ.ย. “ผู้ไม่มีเอกสารครบถ้วนก็สามารถรับบริการทางการแพทย์ได้”
ผู้มีรายได้ต่ำที่อาศัยอยู่ในเขต LA สามารถสมัคร MyHealthLA ได้ โดยคลินิก Neighbourhood Care Clinic จะช่วยสมัครและให้บริการรักษาฟรี
(28 มิถุนายน / ลอสแอนเจลิส, แคลิฟอร์เนีย) – คุณคิม (76 ปี) ผู้ไม่มีเอกสารประจำตัว เป็นโรคเบาหวาน แต่เนื่องจากไม่มีประกันสุขภาพและประสบปัญหาทางเศรษฐกิจ จึงไม่สามารถไปโรงพยาบาลหรือรับการรักษาได้ เมื่อปล่อยให้โรคเบาหวานไม่ได้รับการรักษา ในที่สุดก็ต้องเข้ารับการผ่าตัดตัดนิ้วเท้าเนื่องจากภาวะแทรกซ้อนจากโรคเบาหวาน เมื่อมาโรงพยาบาลเพื่อรับการผ่าตัด คุณคิมจึงได้ทราบว่า ผู้ไม่มีเอกสารอย่างท่านเองก็สามารถรับสิทธิประโยชน์ทางการแพทย์ได้ หากสมัครเข้าร่วมโครงการ My Health LA หรือ Emergency Medi-Cal คุณคิมรู้สึกเสียใจที่ก่อนหน้านี้ท่านได้สันนิษฐานว่าไม่มีประกันสุขภาพหรือสิทธิประโยชน์ทางการแพทย์สำหรับผู้ไม่มีเอกสาร จึงไม่ได้ลองหาข้อมูลเลย แต่เมื่อรู้เช่นนั้น ก็เป็นหลังจากที่นิ้วเท้าของท่านถูกตัดไปแล้ว
นายปาร์ค (ชื่อจริงไม่เปิดเผย) ผู้มีอายุประมาณกลาง 50 ปี และไม่มีเอกสารการเข้าเมืองที่ถูกต้อง ได้ไปรับการรักษาที่ห้องฉุกเฉินของศูนย์การแพทย์ UCLA ในเขตแอลเอ เมื่อ 3 ปีที่แล้ว เนื่องจากป่วยหนัก หลังจากนั้นเขาได้ทราบว่ามีโครงการ MyHealthLA และ Emergency Medi-Cal สำหรับผู้ไม่มีเอกสารการเข้าเมืองที่ถูกต้อง จึงได้รับความช่วยเหลือจากทางโรงพยาบาลเพื่อสมัครเข้าร่วมโครงการ และสามารถรับการรักษาโดยไม่ต้องจ่ายค่ารักษาพยาบาล อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกลัวการถูกเนรเทศตามนโยบายต่อต้านผู้อพยพ เขาจึงไม่ได้ต่ออายุการสมัคร MyHealthLA ซึ่งต้องต่ออายุทุกปี มีข้อมูลชี้ให้เห็นว่า มีชาวเกาหลีจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในเคาน์ตีแอลเอ ซึ่งไม่มีเอกสารและรายได้ต่ำ ไม่สามารถรับบริการทางการแพทย์ได้ หรือปล่อยให้โรคเรื้อรัง เนื่องจากขาดข้อมูลเกี่ยวกับ MyHealth LA ซึ่งเป็นโครงการสนับสนุนบริการทางการแพทย์ของรัฐบาลสำหรับผู้ไม่มีเอกสาร
เมื่อสมัครเป็นสมาชิก MyHealthLA คุณสามารถไปพบแพทย์ประจำตัวที่คลินิกดูแลชุมชน (Kheir·ศูนย์ข้อมูลสุขภาพเดิม, ผู้อำนวยการ ดร. แอริน ปาร์ค) รวมถึงคลินิกชุมชนกว่า 200 แห่งในเขต LA County ที่สามารถพบแพทย์ประจำตัวเพื่อรับบริการตรวจรักษาทั่วไป ตรวจสุขภาพ การตรวจต่าง ๆ และยาตามใบสั่งแพทย์ฟรี นอกจากนี้ ยังสามารถรับบริการตรวจรักษาจากแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ การรักษาการติดแอลกอฮอล์และยาเสพติด ผ่านกรมสาธารณสุขเขต LA (DHS) รวมถึงบริการรักษาฉุกเฉิน การผ่าตัด และการรักษาในโรงพยาบาลที่ร่วมมือกับ UCLA County แต่กลับไม่มีการใช้บริการเหล่านี้ ตามข้อมูลจากกรมสาธารณสุขเคาน์ตีแอลเอ (DHS) ณ เดือนพฤษภาคม ผู้สมัคร MyHealthLA มีทั้งหมด 147,959 คน แต่ชาวเกาหลีมีเพียง 592 คน คิดเป็นเพียง 0.4% ของทั้งหมด
ผู้อำนวยการเอริน พาร์ค กล่าวว่า “ชุมชนชาวเกาหลีมีข้อจำกัดในการรับประโยชน์ดังกล่าวเนื่องจากอุปสรรคทางภาษาและการขาดข้อมูล นอกจากนี้ ในช่วงนี้ ความสับสนยิ่งเพิ่มขึ้นจากข้อมูลที่ไม่ถูกต้องที่แพร่กระจายก่อนการเปลี่ยนแปลงนโยบายและกฎระเบียบเกี่ยวกับสวัสดิการของรัฐบาล (Public Charge) ทำให้เกิดความเข้าใจผิดว่า MyHealthLA ก็อยู่ในขอบเขตของกฎระเบียบดังกล่าวด้วย และ ทำให้มีกรณีที่ชาวเกาหลีที่รู้จัก MyHealth LA หรือมีสิทธิ์เข้าร่วม แต่กลับลังเลที่จะสมัครหรือใช้บริการเพิ่มมากขึ้น” และชี้ว่า “นอกจากนี้ ยังมีข้อมูลผิดพลาดที่แพร่กระจายว่าหน่วยงานที่เกี่ยวข้องได้ตัดงบประมาณของ MyHealth LA และกำหนดข้อจำกัดจำนวนผู้รับประโยชน์ ทำให้การสมัครเข้าร่วมกลายเป็นเรื่องยากหรือเป็นไปไม่ได้ ซึ่งทำให้ชาวเกาหลีและประชาชนในเขตนี้เกิดความสับสน”
พร้อมทั้งเน้นย้ำว่า “MyHealth LA เป็นโครงการของเคาน์ตีแอลเอ ซึ่งไม่ได้รับผลกระทบจากนโยบายจำกัดสิทธิประโยชน์สวัสดิการของรัฐบาลกลางที่กำลังดำเนินการอยู่” และขอให้ “สมัครเข้าร่วม MyHealth LA ได้อย่างมั่นใจเพื่อรับบริการทางการแพทย์ และต่ออายุสมาชิกทุกปีเพื่อรักษาสิทธิประโยชน์นี้ไว้อย่างต่อเนื่อง” LA County ให้บริการทางการแพทย์ผ่าน MyHealthLA แก่ผู้อยู่อาศัยในเขตอายุ 19 ปีขึ้นไป ที่ไม่มีสิทธิ์สมัครประกันสุขภาพ (ผู้อายุ 18 ปีหรือต่ำกว่าสามารถสมัคร Medicaid ได้แม้ไม่มีเอกสารประจำตัว) โดยไม่คำนึงถึงสถานะการพำนัก เงื่อนไขคือรายได้ต้องอยู่ภายใน 138% ของเส้นความยากจนระดับรัฐบาลกลาง (สำหรับ 1 คน 1,397 ดอลลาร์ต่อเดือน, 2 คน 1,893 ดอลลาร์ต่อเดือน, 3 คน 2,390 ดอลลาร์ต่อเดือน, 4 คน 2,887 ดอลลาร์ต่อเดือน) ต่างจาก Covered California ที่สามารถสมัครได้ตลอดทั้งปีโดยไม่มีช่วงเวลาที่กำหนด แต่ต้องต่ออายุทุกปี คลินิก Neighbourhood Care Clinic ให้ความช่วยเหลือในการสมัคร MyHealth LA และให้บริการทางการแพทย์ เช่น การรักษาทั่วไปและการตรวจสุขภาพแก่ผู้สมัคร MyHealth LA ▶ติดต่อ: (213)427-4000
คลินิกเนบิว์แคร์
คลินิกเนบิว์แคร์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1986 เป็นองค์กรดูแลสุขภาพ (FQHC) แห่งแรกในหมู่กลุ่มชาวเกาหลีที่ได้รับการรับรองจากรัฐบาลกลาง คลินิกให้บริการแบบครบวงจรที่ 6th Street และ Harvard, Wilshire และ New Hampshire, คลินิกทันตกรรมและจักษุวิทยาที่ 6th Street และ Harvard, รวมถึงศูนย์ดูแลสุขภาพผู้สูงอายุ 4 แห่งที่ Vermont โดยให้บริการทางการแพทย์และสวัสดิการสังคม รวมถึงโปรแกรมต่าง ๆ แก่ผู้มีรายได้น้อยและผู้สูงอายุที่ต้องการความช่วยเหลือ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายหรือในราคาที่ประหยัด
