팬데믹 기간 중 유방촬영술의 중요성을 강조하기

팬데믹 기간 중 유방촬영술의 중요성을 강조하기

2021년 10월 20일 수요일 — Kheir Clinic은 다음과 함께 유방암 인식 제고를 위한 기자회견을 공동 주최하게 되어 영광이었습니다. 세다스-시나이 건강 형평성 암 연구 센터와 함께, 미겔 산티아고 주 하원의원, 베렌도 스트리트 침례교회, 그리고 캘리포니아주 ‘에브리 우먼 카운츠(Every Woman Counts)’ 암 조기 발견 프로그램이 10월 20일 케르 미라에 ADHC에서 개최되었습니다. 수년간 꾸준한 진전을 보이다가 팬데믹 기간 동안 유방촬영술 검진률이 감소함에 따라, 올해 연례 기자 간담회는 특별한 의미를 지녔습니다. 유방암은 여성에게 가장 흔한 암이며, 여성 암 사망 원인 중 두 번째를 차지합니다. 이러한 위험에도 불구하고, CDC의 ‘전국 유방암 및 자궁경부암 조기 발견 프로그램’을 통해 여성들이 받은 유방암 검진 건수는 2020년 4월, 해당 월의 지난 5년 평균에 비해 87%나 감소했습니다. 검진이 지연되면 진단과 생명을 구하는 암 치료도 늦어질 수 있습니다.

이러한 문제들을 해결하고 이민자 여성들에게 영향을 미치는 암 관련 불평등이 더 이상 확대되지 않도록 하기 위해서는, Kheir Clinic이나 Cedars-Sinai와 같은 의료 기관들이 지역 사회 파트너, 종교 단체, 정부 기관, 선출직 의원 및 기타 이해관계자들과 협력하여 인식을 제고하고 서비스 이용 기회를 확대하는 것이 중요합니다. 

이 기자회견은 다음을 비롯한 다수의 한국어 언론 매체에서 보도되었습니다. 코리아타임스, SBS (3분 40초), KBS, 코리안타운 데일리, 코리아 헤럴드, 조선일보, 라디오 서울, 그리고 US 메트로 뉴스.

10월 29일, 카이르 클리닉과 시더스-시나이는 프로-라이프 이미징(Pro-Life Imaging)과 와 협력하여, 카이어 클리닉의 새로 확장된 윌셔 클리닉에서 무보험 여성을 위한 무료 유방암 검진 행사를 공동 주최했습니다. 이번 행사에서 40명의 한인 여성들이 캘리포니아주 ‘에브리 우먼 카운츠(Every Woman Counts)’ 프로그램을 통해 무료로 디지털 유방촬영술과 임상 유방 검진을 받았습니다. 카이어 클리닉은 추가적인 지역사회 검진 행사와 지역 영상진단 기관과의 연중 지속적인 협력을 통해 유방촬영술 검진률을 높이기 위한 노력을 계속해 나갈 것입니다.


우리 지역 사회에 이 필수적인 서비스를 제공할 수 있도록 도와주신 파트너 및 후원자 여러분께 감사드립니다. 저소득층 및 무보험 환자를 위한 Kheir의 유방암 예방 서비스에 대한 자세한 정보를 원하시면 다음 이메일 주소로 문의해 주십시오. info@lakheir.org.