케이어, 암 예방 및 소외 계층 지원에 대한 헌신을 인정받아 미국암협회로부터 감사장을 수상했다

케이어, 암 예방 및 소외 계층 지원에 대한 헌신을 인정받아 미국암협회로부터 감사장을 수상했다

(2024년 8월 7일 – 캘리포니아주 로스앤젤레스) 키어 클리닉(Kheir Clinic)은 의료 서비스 및 보험 혜택이 부족한 지역 주민들에게 암 조기 검진 서비스를 제공한 공로를 인정받아 미국암협회(ACS)로부터 표창장을 수상했다고 발표했다. 이 표창장은 ‘전국 보건 센터 주간(NHCW)’ 기간 동안 ACS의 지역사회 파트너십 부국장인 일다 제페다(Ilda Zepeda)가 수여했다.

“케이어 클리닉은 미국암협회(ACS)로부터 이러한 인정을 받게 되어 영광입니다. 111년 동안 암으로 고통받는 사람들의 삶을 개선해 온 ACS로부터 인정을 받은 것은 대단한 성과입니다. 저희는 이러한 인정에 감사할 뿐만 아니라, 가장 취약한 환자들에게 필수적인 자원을 제공해 주신 ACS의 지원에도 깊이 감사드립니다.”라고 케이어 클리닉의 CEO 에린 박이 말했습니다.

이번 수상은 배경에 관계없이 모든 사람이 암 검진을 공정하게 이용할 수 있도록 보장하고, 건강 결과를 개선하기 위해 노력해 온 카이르 클리닉의 헌신을 높이 평가한 것입니다. 이 클리닉의 포괄적인 접근 방식에는 교육 홍보 활동, 검진 사업, 그리고 지역사회의 고유한 요구를 충족시키기 위해 맞춤화된 지원 서비스가 포함됩니다.

암은 카이르(Kheir)의 코리아타운 지역 사회에서 여전히 고질적인 문제로 남아 있습니다. 미국암협회에 따르면, 암은 한국계 미국인의 주요 사망 원인으로 밝혀졌습니다. 유방암과 전립선암을 제외하면, 이 인구 집단에서 폐암이 가장 흔하게 발견되었습니다. 언어적 장벽으로 고립된 많은 환자들은 의사소통의 오해나 오해받을까 봐 두려워하여 암 검진을 기피했으며, 이로 인해 로스앤젤레스 카운티의 취약 계층에 이미 존재하던 건강 격차가 더욱 심화되었습니다.

Kheir는 모국어로 진행되는 조기 발견 검진을 제공함으로써, 암이 건강을 심각하게 해치는 문제가 되기 전에 이를 발견하는 것을 목표로 하고 있습니다. 조기 발견은 생활 습관 개선부터 의학적 개입에 이르기까지 모든 조치를 포함하는 즉각적이고 효과적인 대응의 발판을 마련해 줍니다.

케이어 클리닉은 언어 장벽, 문화적 차이, 경제적 어려움 등 다양한 어려움을 겪고 있는 이민자, 저소득층 및 기타 소외 계층을 대상으로 지속적으로 암 검진을 제공해 왔습니다. 지난해 케이어 클리닉은 자궁경부암 검진 3,553건, 대장암 검진 2,557건, 유방암 검진 1,998건을 실시했습니다.

카이르 클리닉이 미국암협회와 지속적으로 맺고 있는 파트너십은 남부 캘리포니아 주민들의 건강과 복지를 지속적으로 향상시키려는 클리닉의 헌신을 잘 보여줍니다.

 

‘전국 보건 센터 주간’ 소개: 전국 보건 센터 주간(NHCW)은 미국 지역사회 보건 센터(CHC)를 기념하고 이에 대한 인식을 높이기 위해 전국 지역사회 보건 센터 협회(NACHC)가 주최하는 연례 행사입니다. 이 행사는 지역 보건 센터 직원, 이사회 구성원 및 후원자들의 헌신과 열정을 부각시킵니다. 또한 매년 약 15,000개 지역 사회에 걸쳐 3,150만 명 이상의 환자에게 양질의 포괄적인 의료 서비스를 제공하는 데 있어 지역 보건 센터가 수행하는 중요한 역할을 인정할 수 있는 기회이기도 합니다.

Kheir 소개: 1986년부터 Kheir 클리닉은 문화적·언어적 특성을 고려한 양질의 의료 및 사회복지 서비스에 대한 지역사회의 절실한 필요를 충족시켜 왔습니다. 초기에는 최근 이민 온 한국인들과 지역 사회복지 서비스 제공자 간의 가교 역할을 하기 위해 설립된 Kheir는, 이후 다문화 지역사회를 위한 포괄적인 서비스를 제공하는 연방 공인 보건 센터(FQHC)로 발전했습니다. 현재 Kheir는 7곳의 진료소를 운영하며, 연간 65,000건 이상의 진료 방문을 통해 19,000명 이상의 환자에게 서비스를 제공하고 있습니다.