์˜๋ฃŒ์„œ๋น„์Šค / ํด๋ฆฌ๋‹‰

์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐํด๋ฆฌ๋‹‰

 

1์ฐจ ์ง„๋ฃŒ๋ฅผ ํฌํ•จํ•ด ๋‹ค์–‘ํ•œ ์˜๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํด๋ฆฌ๋‹‰์—์„œ๋Š” ์ž๊ฒฉ์ด ๋˜๋ฉด ์ผ๋ฐ˜ ์ง„๋ฃŒ ๋ฐ ๊ฐ์ข… ๊ฒ€์‚ฌ, ๋‚จ์„ฑ/์—ฌ์„ฑ ๊ฑด๊ฐ• ๊ฒ€์ง„, ๊ฐ€์กฑ ๊ณ„ํš, ์‚ฐ์ „ ๊ฒ€์‚ฌ, ์†Œ์•„๊ณผ ์ง„๋ฃŒ, ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ์ง„๋ฃŒ ๋“ฑ์„ ๋ฌด๋ฃŒ ๋˜๋Š” ๋‚ฎ์€ ๋น„์šฉ์œผ๋กœ ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํด๋ฆฌ๋‹‰์€ LAํ•œ์ธํƒ€์šด 6๊ฐ€์™€ ํ•˜๋ฒ„๋“œ์— ์žˆ๋Š” 6๊ฐ€ ํด๋ฆฌ๋‹‰(3727 W. 6th St. #200)๊ณผ ์œŒ์…”์™€ ๋‰ดํ–„ํ”„์…”์— ์žˆ๋Š” ์œŒ์…” ํด๋ฆฌ๋‹‰(3255 Wilshire Blvd. #120), 6๊ฐ€ ์„ ์ƒ ํ•˜๋ฒ„๋“œ์™€ ํ˜ธ๋ฐ”ํŠธ ์‚ฌ์ด์— ์žˆ๋Š” ์น˜๊ณผ ๋ฐ ๊ฒ€์•ˆ๊ณผ ํด๋ฆฌ๋‹‰(3750 W. 6th St. #113 & #114) ๋“ฑ ์„ธ ๊ณณ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ง„๋ฃŒ
์˜ˆ์•ฝ์„ ํ•˜๋ ค๋ฉด ์›”~๊ธˆ์š”์ผ ์˜ค์ „ 8์‹œ30๋ถ„~์˜คํ›„ 5์‹œ30๋ถ„ (213) 235-2800์œผ๋กœ ์ „ํ™”ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ผ๋ฐ˜ ์ง„๋ฃŒ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ํด๋ฆฌ๋‹‰ ์†Œ์† ์ฃผ์น˜์˜๋Š” ๊ฐ€์ •์˜ํ•™๊ณผ ์ „๋ฌธ์˜, ๋‚ด๊ณผ ์ „๋ฌธ์˜ ๋“ฑ์œผ๋กœ ์„œ๋น„์Šค๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โ€ข ์˜๋ฃŒ ์ƒ๋‹ด ๋ฐ ์ง„์ฐฐ
โ€ข ํ˜ˆ์•ก ๋ฐ ์†Œ๋ณ€ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ๋งŒ์„ฑ์งˆํ™˜ ๊ด€๋ฆฌ ๋ฐ ์•ฝ ์ฒ˜๋ฐฉ
โ€ข ๊ณจ๋‹ค๊ณต์ฆ ๋ฐ ์‹ฌ์ „๋„ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข HIV/์„ฑ๋ณ‘ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ์œ ๋ฐฉ์•” ์กฐ๊ธฐ ์ง„๋‹จ ๊ฒ€์‚ฌ(์ด‰์ง„ ๊ฒ€์‚ฌ)
โ€ข ์ž๊ถ ๊ฒฝ๋ถ€์•” ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ์ „๋ฌธ์˜ ์ง„๋ฃŒ ๋ฐ ์˜์ƒ์ง„๋‹จ(๋ฉ”๋ชจ๊ทธ๋žจ, ๋””์ง€ํ„ธ X-๋ ˆ์ด ์ดฌ์˜ ๋“ฑ) ์˜๋ขฐ ๋ฐ ์—ฐ๊ฒฐ(๋ฆฌํผ)
โ€ข ์‚ฌ๋ก€๋ณ„ ์ƒ๋‹ด ๋ฐ ์ง€์›(์ผ€์ด์Šค ๋งค๋‹ˆ์ง€๋จผํŠธ)

์—ฌ์„ฑ ๊ฑด๊ฐ• ๋‚˜์ด, ์ธ์ข… ๋ฐ ๋ฏผ์กฑ์— ๊ด€๊ณ„ ์—†์ด ์ž๊ฒฉ์ด ๋˜๋Š” ์—ฌ์„ฑ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ง„๋ฃŒ๋ฅผ ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โ€ข ์ผ๋ฐ˜ ์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ณผ ์ง„๋ฃŒ
โ€ข ์œ ๋ฐฉ์•” ์กฐ๊ธฐ ์ง„๋‹จ ๊ฒ€์‚ฌ์™€ ์ „๋ฌธ์˜ ์˜๋ขฐ
โ€ข ์ž๊ถ ๊ฒฝ๋ถ€์•” ์กฐ๊ธฐ ์ง„๋‹จ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ์ž„์‹  ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ์‚ฐ์ „ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ๊ฐ€์กฑ ๊ณ„ํš
โ€ข ์‚ฐ์•„ ์ œํ•œ
โ€ข ๊ฐฑ๋…„๊ธฐ ํ˜ธ๋ฅด๋ชฌ ์น˜๋ฃŒ์™€ ๊ต์œก
โ€ข HIV/AIDS ๊ต์œก๊ณผ ์ •๋ณด ์ œ๊ณต
โ€ข ์„ฑ๋ณ‘ ๊ฒ€์‚ฌ

๊ฐ€์กฑ ๊ณ„ํš ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ๊ฐ€์กฑ ๊ณ„ํš์— ๊ด€ํ•œ ์ •๋ณด์™€ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โ€ข ์‚ฐ์•„ ์ œํ•œ ๋ฐ ํ”ผ์ž„
โ€ข ์‘๊ธ‰ ํ”ผ์ž„๋ฒ• ๋ฐ ๋„๊ตฌ
โ€ข ์ž„์‹  ์ง„๋‹จ ๊ฒ€์‚ฌ์™€ ์ƒ๋‹ด
โ€ข ์„ฑ๋ณ‘ ๊ฒ€์‚ฌ์™€ ์ƒ๋‹ด
โ€ข HIV ๊ฒ€์‚ฌ์™€ ์ƒ๋‹ด
โ€ข Bํ˜• ๊ฐ„์—ผ ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…

์‚ฐ์ „ ์ง„๋ฃŒ ์‚ฐ๋ชจ์™€ ํƒœ์•„๋ฅผ ๊ฑด๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ฐ์ „ ์ง„๋ฃŒ์˜ ๋ชฉํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์›ƒ์ผ€์–ด๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์€ ์„œ๋น„์Šค์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ž„์‹  ์ค‘ ๊ฒช๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ์œก์ฒด์ , ์ •์‹ ์  ๋ณ€ํ™”์— ๋Œ€ํ•œ ์ƒ๋‹ด ๋ฐ ์ •๋ณด๋„ ์ œ๊ณตํ•ด ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

โ€ข ํ˜ˆ์•• ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ์†Œ๋ณ€ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ์ž๊ถ ๊ฒฝ๋ถ€ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ์ž๊ถ ๊ฒฝ๋ถ€์•” ์กฐ๊ธฐ ์ง„๋‹จ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ์ฒด์ค‘ ์ฆ๊ฐ
โ€ข ํƒœ์•„ ์ž์„ธ
โ€ข ํƒœ์•„ ์‹ฌ์žฅ ๋ฐ•๋™
โ€ข ์ดˆ์ŒํŒŒ ๊ฒ€์‚ฌ

์†Œ์•„๊ณผ ์˜์œ ์•„์™€ ์–ด๋ฆฐ์ด๋“ค์„ ๋Œ๋ณด์•„ ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

โ€ข ์ •์ƒ ๋ฐœ์œก ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ์œ ์น˜์› ๋ฐ ํ•™๊ต ์‹ ์ฒด ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ๊ธ‰์„ฑ ๋˜๋Š” ๋งŒ์„ฑ์งˆํ™˜ ์ง„๋‹จ ๋ฐ ์น˜๋ฃŒ
โ€ข ๋ฐœ๋‹ฌ ํ‰๊ฐ€
โ€ข ์‹œ๊ฐ/์ฒญ๊ฐ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ๋นˆํ˜ˆ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ์˜์–‘ ์ƒ๋‹ด
โ€ข ์˜ˆ๋ฐฉ ์ ‘์ข…

์น˜๊ณผ ์ด์›ƒ์ผ€์–ดํด๋ฆฌ๋‹‰์„ ์ฃผ์น˜์˜๋กœ ์ง€์ •ํ•œ ํ™˜์ž๋Š” ์น˜๊ณผ๋„ ์ด์šฉํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โ€ข ์ข…ํ•ฉ ์น˜๊ณผ ์ง„๋ฃŒ
โ€ข ๊ตฌ๊ฐ• ๊ฒ€์‚ฌ ๋ฐ X-๋ ˆ์ด ์ดฌ์˜
โ€ข ํด๋ฆฌ๋‹ ๋ฐ ๋”ฅํด๋ฆฌ๋‹(์Šค์ผ€์ผ๋ง ๋ฐ ์น˜๊ทผ ์น˜์„ ์ œ๊ฑฐ)
โ€ข ์ถฉ์น˜ ์น˜๋ฃŒ
โ€ข ๊ธฐ๋ณธ ๋ฐœ์น˜
โ€ข ์ „๋ฌธ ์ง„๋ฃŒ ์˜๋ขฐ(๋ฆฌํผ)
โ€ข ๊ธˆ์—ฐ ๋ฐ ์˜์–‘ ์ƒ๋‹ด

๊ฒ€์•ˆ๊ณผย ์ด์›ƒ์ผ€์–ดํด๋ฆฌ๋‹‰ ์ด์šฉํ™˜์ž๋Š” ๊ฒ€์•ˆ๊ณผ ์„œ๋น„์Šค๋„ ๋ฐ›์œผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

โ€ข ์ข…ํ•ฉ ์‹œ๋ ฅ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ๋ฐฑ๋‚ด์žฅ, ๋…น๋‚ด์žฅ, ํ™ฉ๋ฐ˜๋ณ€์„ฑ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ๋‹น๋‡จ๋ง๋ง‰๋ณ‘์ฆ ๊ฒ€์‚ฌ
โ€ข ์‹œ๋ ฅ ๊ต์ •์„ ์œ„ํ•œ ๋ Œ์ฆˆ ์ฒ˜๋ฐฉ ๋ฐ ์ €๊ฐ€ ์•ˆ๊ฒฝ
โ€ข ์ „๋ฌธ ์ง„๋ฃŒ ์˜๋ขฐ(๋ฆฌํผ)

์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ์ •์‹ ๊ณผ ์ „๋ฌธ์˜ ๋ฐ ์‹ฌ๋ฆฌ์ƒ๋‹ด ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹ค์Œ์˜ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ด๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.

โ€ข ์ •์‹ ๊ฑด๊ฐ• ์ƒ๋‹ด ๋ฐ ์น˜๋ฃŒ
โ€ข ์ •์‹  ๊ฐ์ •
โ€ข ๊ฐœ์ธ ๋ฐ ๊ทธ๋ฃน ์ƒ๋‹ด
โ€ข ์„œํฌํŠธ ๊ทธ๋ฃน
โ€ข ์•ฝ๋ฌผ ๋‚จ์šฉ ๋ฐฉ์ง€ ๊ต์œก
โ€ข ์•ฝ๋ฌผ ๋ณด์กฐ ์น˜๋ฃŒ(Medication-Assisted Treatment, MAT) ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ
โ€ข ์ •์‹ ๊ณผ ์ „๋ฌธ์˜ ์ง„๋ฃŒ ์˜๋ขฐ ๋ฐ ์—ฐ๊ฒฐ (๋ฆฌํผ)

ํ™˜์ž์ง€์›์„œ๋น„์Šค / ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€๋ถ€

ํ™˜์ž์ง€์›์„œ๋น„์Šค๋ถ€ (PRD)

 

์ด์›ƒ์ผ€์–ดํด๋ฆฌ๋‹‰ ํ™˜์ž ์ง€์› ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€๋ถ€(3727 W. 6th St. #230, Los Angeles, CA 90020)๋Š” LA์นด์šดํ‹ฐ์— ์‚ฌ๋Š” ์ €์†Œ๋“ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ ๊ฐ€์ •์ด ์ •๋ถ€ ๋ฐ ๊ณต๊ณต ์˜๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค์™€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌํšŒ ๋ณต์ง€ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์›€์„ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜์ž ์ง€์› ์„œ๋น„์Šค๋ถ€๋Š” ์ €์†Œ๋“์ธต์„ ์œ„ํ•œ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ธ ๋ฉ”๋””์บ˜(Medi-Cal), LA์นด์šดํ‹ฐ์— ์‚ฌ๋Š” ์„œ๋ฅ˜๋ฏธ๋น„์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์˜๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ธ ๋งˆ์ดํ—ฌ์ŠคLA(My Health LA), ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์ผ€์–ด/์ปค๋ฒ„๋“œ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜ ์ƒ๋‹ด ๋ฐ ๊ฐ€์ž… ๋“ฑ LA์นด์šดํ‹ฐยท๊ฐ€์ฃผยท์—ฐ๋ฐฉ ์ •๋ถ€์˜ ๊ณต๊ณต ์˜๋ฃŒ ๋ฐ ๋ณต์ง€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์‹ ์ฒญ๊ณผ ์ •๋ณด ์ œ๊ณต, ์ƒ๋‹ด ๋“ฑ์„ ํ•œ๊ตญ์–ด์™€ ์˜์–ด, ์ŠคํŒจ๋‹ˆ์‹œ, ๋ฒต๊ณจ์–ด ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€ ์ œ๊ณต ์˜๋ฃŒ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ๋ฌด๋ฃŒ ๋˜๋Š” ๋‚ฎ์€ ๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์ด์›ƒ์ผ€์–ดํด๋ฆฌ๋‹‰ ์‚ฐํ•˜ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐํด๋ฆฌ๋‹‰์—์„œ ์˜๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋‚˜ ์˜ˆ์•ฝ์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ์›”~๊ธˆ์š”์ผ ์˜ค์ „ 8์‹œ30๋ถ„~์˜คํ›„ 5์‹œ30๋ถ„ (213) 427-4000์œผ๋กœ ์ „ํ™”ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ œ๊ณต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค

๋ฉ”๋””์บ˜
(Medi-Cal)
์•„๋™ ๋ฉ”๋””์บ˜
(Medi-Cal for Kids)
๋งˆ์ดํ—ฌ์ŠคLA
(My Health LA)
์ปค๋ฒ„๋“œ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„
(Covered California)
์—ฌ์„ฑ ์•” ์˜ˆ๋ฐฉ ๊ฒ€์ง„
(CDP EWC)
๊ฐ€์กฑ๊ณ„ํš
(Family PACT)
์•„๋™ ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์žฅ์•  ์˜ˆ๋ฐฉ ๊ฒ€์ง„
(CHDP)
์ผ๋ฐ˜ ๊ตฌํ˜ธ
(GR)
์‹œ๋‹ˆ์–ด/์‘๊ธ‰/์ž„์‹  ๋ฉ”๋””์บ˜
(Other Medi-Cal)
์‹๋น„ ๋ณด์กฐ ์บ˜ํ”„๋ ˆ์‹œ
(CalFresh, ๊ตฌ ํ‘ธ๋“œ์Šคํƒฌํ”„)
๋…ธ์ธ ๊ฐœ์ธ๊ด€๋ฆฌ ์„œ๋น„์Šค
(SSP)
๊ฐ„๋ณ‘์ธ ์ง€์› ์„œ๋น„์Šค
(FCSP)
์•” ํ™˜์ž ์ง€์› ๊ทธ๋ฃน
(Cancer Survivor Support Group)

ํ™˜์ž์ง€์›์„œ๋น„์Šค / ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€๋ถ€

ํ™˜์ž์ง€์›์„œ๋น„์Šค

 

์ด์›ƒ์ผ€์–ดํด๋ฆฌ๋‹‰ ํ™˜์ž ์ง€์› ์„œ๋น„์Šค ๋ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€๋ถ€(3727 W. 6th St. #230, Los Angeles, CA 90020)๋Š” LA์นด์šดํ‹ฐ์— ์‚ฌ๋Š” ์ €์†Œ๋“ ๊ฐœ์ธ ๋ฐ ๊ฐ€์ •์ด ์ •๋ถ€ ๋ฐ ๊ณต๊ณต ์˜๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค์™€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์‚ฌํšŒ ๋ณต์ง€ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์›€์„ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๋ถ€์„œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ™˜์ž ์ง€์› ์„œ๋น„์Šค๋ถ€๋Š” ์ €์†Œ๋“์ธต์„ ์œ„ํ•œ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ธ ๋ฉ”๋””์บ˜(Medi-Cal), LA์นด์šดํ‹ฐ์— ์‚ฌ๋Š” ์„œ๋ฅ˜๋ฏธ๋น„์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์˜๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค ์ œ๊ณต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์ธ ๋งˆ์ดํ—ฌ์ŠคLA(My Health LA), ์˜ค๋ฐ”๋งˆ์ผ€์–ด/์ปค๋ฒ„๋“œ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„๋ฅผ ํ†ตํ•œ ๊ฑด๊ฐ•๋ณดํ—˜ ์ƒ๋‹ด ๋ฐ ๊ฐ€์ž… ๋“ฑ LA์นด์šดํ‹ฐยท๊ฐ€์ฃผยท์—ฐ๋ฐฉ ์ •๋ถ€์˜ ๊ณต๊ณต ์˜๋ฃŒ ๋ฐ ๋ณต์ง€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ์‹ ์ฒญ๊ณผ ์ •๋ณด ์ œ๊ณต, ์ƒ๋‹ด ๋“ฑ์„ ํ•œ๊ตญ์–ด์™€ ์˜์–ด, ์ŠคํŒจ๋‹ˆ์‹œ, ๋ฒต๊ณจ์–ด ๋“ฑ์œผ๋กœ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ •๋ถ€ ์ œ๊ณต ์˜๋ฃŒ ํ˜œํƒ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ๋ฌด๋ฃŒ ๋˜๋Š” ๋‚ฎ์€ ๋น„์šฉ์œผ๋กœ ์ด์›ƒ์ผ€์–ดํด๋ฆฌ๋‹‰ ์‚ฐํ•˜ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐํด๋ฆฌ๋‹‰์—์„œ ์˜๋ฃŒ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ด€๋ จ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

์ž์„ธํ•œ ์ •๋ณด๋‚˜ ์˜ˆ์•ฝ์„ ์›ํ•˜๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ์›”~๊ธˆ์š”์ผ ์˜ค์ „ 8์‹œ30๋ถ„~์˜คํ›„ 5์‹œ30๋ถ„ (213) 427-4000์œผ๋กœ ์ „ํ™”ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ œ๊ณต ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋ฐ ์„œ๋น„์Šค

๋ฉ”๋””์บ˜
(Medi-Cal)
์•„๋™ ๋ฉ”๋””์บ˜
(Medi-Cal for Kids)
๋งˆ์ดํ—ฌ์ŠคLA
(My Health LA)
์ปค๋ฒ„๋“œ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„
(Covered California)
์—ฌ์„ฑ ์•” ์˜ˆ๋ฐฉ ๊ฒ€์ง„
(CDP EWC)
๊ฐ€์กฑ๊ณ„ํš
(Family PACT)
์•„๋™ ๊ฑด๊ฐ• ๋ฐ ์žฅ์•  ์˜ˆ๋ฐฉ ๊ฒ€์ง„
(CHDP)
์ผ๋ฐ˜ ๊ตฌํ˜ธ
(GR)
์‹œ๋‹ˆ์–ด/์‘๊ธ‰/์ž„์‹  ๋ฉ”๋””์บ˜
(Other Medi-Cal)
์‹๋น„ ๋ณด์กฐ ์บ˜ํ”„๋ ˆ์‹œ
(CalFresh, ๊ตฌ ํ‘ธ๋“œ์Šคํƒฌํ”„)
๋…ธ์ธ ๊ฐœ์ธ๊ด€๋ฆฌ ์„œ๋น„์Šค
(SSP)
๊ฐ„๋ณ‘์ธ ์ง€์› ์„œ๋น„์Šค
(FCSP)
์•” ํ™˜์ž ์ง€์› ๊ทธ๋ฃน
(Cancer Survivor Support Group)

์‹œ๋‹ˆ์–ด์„œ๋น„์Šค / ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ

์‹œ๋‹ˆ์–ด์„œ๋น„์Šค / ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ

 

์ด์›ƒ์ผ€์–ดํด๋ฆฌ๋‹‰ ๋ถ€์† ๋ฒ„๋ชฌํŠธ ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ๋Š” ๋ชธ์ด ์•„ํ”„๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆํŽธํ•œ ๋…ธ์ธ๊ณผ ๋ฐœ๋‹ฌ์žฅ์• ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์„ฑ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚ฎ ๋™์•ˆ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๊ธฐ๋ฐ˜ ์„ฑ์ธ ๊ฑด๊ฐ• ์„œ๋น„์Šค(CBAS, Community-Based Adult Services)๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ๋Š” LAํ•œ์ธํƒ€์šด 8๊ฐ€์™€ ๋ฒ„๋ชฌํŠธ ์ธ๊ทผ(3030 W. 8th St. #100, Los Angeles, CA 90005)์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์„œ๋น„์Šค
โ€ข ์ƒ์ฃผ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ(RN) ๋Œ€๊ธฐ ์„œ๋น„์Šค
โ€ข ๊ฐœ์ธ๋ณด์กฐ: ์„ผํ„ฐ์—์„œ ์‹์‚ฌํ•˜์‹ค ๋•Œ, ์˜ท ์ž…์œผ์‹ค ๋•Œ, ํ™”์žฅ์‹ค ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ค ๋•Œ ๋ณด์กฐ
โ€ข ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋ฃŒ: ๋‹ค์นœ ๊ทผ์œก ์žฌํ™œํ›ˆ๋ จ
โ€ข ์–ธ์–ด์น˜๋ฃŒ: ๊ธฐ์ดˆ์ ์ธ ์Œ์„ฑ์–ธ์–ด ์žฌํ™œํ›ˆ๋ จ
โ€ข ๊ต์œก๊ณผ ์˜ค๋ฝ
โ€ข ๋”ฐ๋œปํ•œ ์‹์‚ฌ์™€ ๊ฐ„์‹ ์ œ๊ณต
โ€ข ์ •์‹ ์ƒ๋‹ด๊ณผ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€ ์ƒ๋‹ด
โ€ข ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ ์˜ค๊ฐ€๋Š” ๊ตํ†ตํŽธ ์ œ๊ณต
โ€ข ๊ฐœ๋ณ„ ๋ฐ ๊ทธ๋ฃน ์ƒ๋‹ด
โ€ข ์•Œ์ธ ํ•˜์ด๋จธ ๋ฐ ์น˜๋งค ํ™˜์ž ์ผ€์–ด

 

์ž๊ฒฉ์กฐ๊ฑด
์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์˜ CBAS ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๊ทœ์ •์— ๋ถ€ํ•ฉํ•œ ์•„๋ž˜์˜ ์ž๊ฒฉ์ด ๋˜๋ฉด 18์„ธ ์ด์ƒ ์„ฑ์ธ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

โ€ข ๋‡Œ์„ฑ๋งˆ๋น„, ๊ฐ„์งˆ, ์•Œ์ธ ํ•˜์ด๋จธ, ์น˜๋งค, ์žํ ๋ฐ ์œ ์‚ฌํ•œ ๋ฐœ๋‹ฌ์žฅ์•  ๋“ฑ ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›์•„ ์น˜๋ฃŒ ๋ฐ ์žฌํ™œ์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๋ถ„
โ€ข ๋‡Œ์กธ์ค‘, ๋‹น๋‡จ, ๊ณ ํ˜ˆ์••, ๊ด€์ ˆ์—ผ, ์‹ฌ์žฅ์งˆํ™˜ ๋“ฑ ๋งŒ์„ฑ์งˆํ™˜ ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›์œผ์‹  ๋ถ„
โ€ข ์ •์‹  ๋˜๋Š” ์‹ ์ฒด ์žฅ์• ๋กœ ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ๊ณ„์‹  ๋ถ„
โ€ข ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•…ํ™”๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๋ถ„

 

์ž๊ฒฉ์กฐ๊ฑด ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๋ถ„์€ ๋ฒ„๋ชฌํŠธ ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ์˜ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋””๋ ‰ํ„ฐ(213-389-6565)์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ด๋ฉ”์ผ(info@lakheir.org)๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

 

์„œ๋น„์Šค ๋น„์šฉ
์ž๊ฒฉ์ด ๋˜๋Š” ๋ฉ”๋””์บ˜ ์ˆ˜ํ˜œ์ž๋“ค์€ ๋ฉ”๋””์บ˜ ๋‹น๊ตญ์ด ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ”๋””์บ˜์ด ์—†๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ์„œ๋น„์Šค ๋น„์šฉ์„ ๊ฐœ์ธ์ด ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋””๋ ‰ํ„ฐ(213-389-6565, info@lakheir.org)์—๊ฒŒ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์‹œ๋‹ˆ์–ด์„œ๋น„์Šค / ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ

์‹œ๋‹ˆ์–ด์„œ๋น„์Šค / ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ

 

์ด์›ƒ์ผ€์–ดํด๋ฆฌ๋‹‰ ๋ถ€์† ๋ฒ„๋ชฌํŠธ ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ๋Š” ๋ชธ์ด ์•„ํ”„๊ฑฐ๋‚˜ ๋ถˆํŽธํ•œ ๋…ธ์ธ๊ณผ ๋ฐœ๋‹ฌ์žฅ์• ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์„ฑ์ธ๋“ค์—๊ฒŒ ๋‚ฎ ๋™์•ˆ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ ๊ธฐ๋ฐ˜ ์„ฑ์ธ ๊ฑด๊ฐ• ์„œ๋น„์Šค(CBAS, Community-Based Adult Services)๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ๋Š” LAํ•œ์ธํƒ€์šด 8๊ฐ€์™€ ๋ฒ„๋ชฌํŠธ ์ธ๊ทผ(3030 W. 8th St. #100, Los Angeles, CA 90005)์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

์„œ๋น„์Šค
โ€ข ์ƒ์ฃผ ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ(RN) ๋Œ€๊ธฐ ์„œ๋น„์Šค
โ€ข ๊ฐœ์ธ๋ณด์กฐ: ์„ผํ„ฐ์—์„œ ์‹์‚ฌํ•˜์‹ค ๋•Œ, ์˜ท ์ž…์œผ์‹ค ๋•Œ, ํ™”์žฅ์‹ค ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ค ๋•Œ ๋ณด์กฐ
โ€ข ๋ฌผ๋ฆฌ์น˜๋ฃŒ: ๋‹ค์นœ ๊ทผ์œก ์žฌํ™œํ›ˆ๋ จ
โ€ข ์–ธ์–ด์น˜๋ฃŒ: ๊ธฐ์ดˆ์ ์ธ ์Œ์„ฑ์–ธ์–ด ์žฌํ™œํ›ˆ๋ จ
โ€ข ๊ต์œก๊ณผ ์˜ค๋ฝ
โ€ข ๋”ฐ๋œปํ•œ ์‹์‚ฌ์™€ ๊ฐ„์‹ ์ œ๊ณต
โ€ข ์ •์‹ ์ƒ๋‹ด๊ณผ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€ ์ƒ๋‹ด
โ€ข ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ ์˜ค๊ฐ€๋Š” ๊ตํ†ตํŽธ ์ œ๊ณต
โ€ข ๊ฐœ๋ณ„ ๋ฐ ๊ทธ๋ฃน ์ƒ๋‹ด
โ€ข ์•Œ์ธ ํ•˜์ด๋จธ ๋ฐ ์น˜๋งค ํ™˜์ž ์ผ€์–ด

 

์ž๊ฒฉ์กฐ๊ฑด
์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„์˜ CBAS ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๊ทœ์ •์— ๋ถ€ํ•ฉํ•œ ์•„๋ž˜์˜ ์ž๊ฒฉ์ด ๋˜๋ฉด 18์„ธ ์ด์ƒ ์„ฑ์ธ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

 

โ€ข ๋‡Œ์„ฑ๋งˆ๋น„, ๊ฐ„์งˆ, ์•Œ์ธ ํ•˜์ด๋จธ, ์น˜๋งค, ์žํ ๋ฐ ์œ ์‚ฌํ•œ ๋ฐœ๋‹ฌ์žฅ์•  ๋“ฑ ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›์•„ ์น˜๋ฃŒ ๋ฐ ์žฌํ™œ์ด ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๋ถ„
โ€ข ๋‡Œ์กธ์ค‘, ๋‹น๋‡จ, ๊ณ ํ˜ˆ์••, ๊ด€์ ˆ์—ผ, ์‹ฌ์žฅ์งˆํ™˜ ๋“ฑ ๋งŒ์„ฑ์งˆํ™˜ ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›์œผ์‹  ๋ถ„
โ€ข ์ •์‹  ๋˜๋Š” ์‹ ์ฒด ์žฅ์• ๋กœ ์ผ์ƒ์ƒํ™œ์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋ ค์›€์„ ๊ฒช๊ณ  ๊ณ„์‹  ๋ถ„
โ€ข ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ ์„œ๋น„์Šค๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์•…ํ™”๋  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’์€ ๋ถ„

 

์ž๊ฒฉ์กฐ๊ฑด ๋“ฑ์— ๋Œ€ํ•ด ๋” ์ž์„ธํžˆ ์•Œ๊ณ ์ž ํ•˜๋Š” ๋ถ„์€ ๋ฒ„๋ชฌํŠธ ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ์˜ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋””๋ ‰ํ„ฐ(213-389-6565)์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ด๋ฉ”์ผ(info@lakheir.org)๋กœ ๋ฌธ์˜ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

 

์„œ๋น„์Šค ๋น„์šฉ
์ž๊ฒฉ์ด ๋˜๋Š” ๋ฉ”๋””์บ˜ ์ˆ˜ํ˜œ์ž๋“ค์€ ๋ฉ”๋””์บ˜ ๋‹น๊ตญ์ด ์–‘๋กœ๋ณด๊ฑด์„ผํ„ฐ ๋น„์šฉ์„ ๋ถ€๋‹ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฉ”๋””์บ˜์ด ์—†๋Š” ๋ถ„๋“ค์€ ์„œ๋น„์Šค ๋น„์šฉ์„ ๊ฐœ์ธ์ด ๋ถ€๋‹ดํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ ๋””๋ ‰ํ„ฐ(213-389-6565, info@lakheir.org)์—๊ฒŒ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์˜จ๋ผ์ธ ์ •๋ณด

LA ์•Œ์ธ ํ•˜์ด๋จธ ํ˜‘ํšŒ (Alzheimer’s Association of Los Angeles)
www.alzla.org

 

์ „๋ฏธ ์•” ํ˜‘ํšŒ (American Cancer Society)
www.cancer.org

 

์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๋ณด๊ฑด๋ถ€ (California Department of Health Care Services)
www.dhcs.ca.gov

 

์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€๋ถ€ (California Department of Social Services)
www.cdss.ca.gov

 

์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๋…ธ๋™๊ฐœ๋ฐœ๋ถ€ (California Employment Development Department)
www.edd.ca.gov

 

์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๋ณด๊ฑด๋ณต์ง€๋ถ€ (California Health & Human Services Agency)
www.chhs.ca.gov/Pages/Home.aspx

 

์ปค๋ฒ„๋“œ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ (Covered California)
www.coveredca.com

 

ํ—ฌ์Šค ๋„ท (Health Net)
www.healthnet.com

LA ์ผ€์–ด ํ—ฌ์Šค ํ”Œ๋žœ (L.A. Care Health Plan)
www.lacare.org

 

LA ์นด์šดํ‹ฐ ๋ณด๊ฑด๊ตญ (Los Angeles County Department of Health Services)
www.dhs.lacounty.gov

 

LA ์นด์šดํ‹ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€๊ตญ (Los Angeles County Department of Public Social Services)
www.dpss.lacounty.gov

 

๋ฉ”๋””์บ˜ (Medi-Cal)
www.medi-cal.ca.gov

 

๋ฉ”๋””์ผ€์–ด (Medicare)
www.medicare.gov

 

People’s Guide to Welfare, Health and other Services
(Los Angeles County)
www.hungeractionla.org/peoplesguide

 

์—ฐ๋ฐฉ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ตญ (Social Security Administration)
www.ssa.gov

์˜จ๋ผ์ธ ์ •๋ณด

LA ์•Œ์ธ ํ•˜์ด๋จธ ํ˜‘ํšŒ (Alzheimer’s Association of Los Angeles)
www.alzla.org

 

์ „๋ฏธ ์•” ํ˜‘ํšŒ (American Cancer Society)
www.cancer.org

 

์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๋ณด๊ฑด๋ถ€ (California Department of Health Care Services)
www.dhcs.ca.gov

 

์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€๋ถ€ (California Department of Social Services)
www.cdss.ca.gov

 

์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๋…ธ๋™๊ฐœ๋ฐœ๋ถ€ (California Employment Development Department)
www.edd.ca.gov

 

์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ ๋ณด๊ฑด๋ณต์ง€๋ถ€ (California Health & Human Services Agency)
www.chhs.ca.gov/Pages/Home.aspx

 

์ปค๋ฒ„๋“œ ์บ˜๋ฆฌํฌ๋‹ˆ์•„ (Covered California)
www.coveredca.com

 

ํ—ฌ์Šค ๋„ท (Health Net)
www.healthnet.com

LA ์ผ€์–ด ํ—ฌ์Šค ํ”Œ๋žœ (L.A. Care Health Plan)
www.lacare.org

 

LA ์นด์šดํ‹ฐ ๋ณด๊ฑด๊ตญ (Los Angeles County Department of Health Services)
www.dhs.lacounty.gov

 

LA ์นด์šดํ‹ฐ ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€๊ตญ (Los Angeles County Department of Public Social Services)
www.dpss.lacounty.gov

 

๋ฉ”๋””์บ˜ (Medi-Cal)
www.medi-cal.ca.gov

 

๋ฉ”๋””์ผ€์–ด (Medicare)
www.medicare.gov

 

People’s Guide to Welfare, Health and other Services
(Los Angeles County)
www.hungeractionla.org/peoplesguide

 

์—ฐ๋ฐฉ ์‚ฌํšŒ๋ณด์žฅ๊ตญ (Social Security Administration)
www.ssa.gov